20250517-UNNC Ningbo Yong Opera Research Center- Image1


 

宁波诺丁汉大学(简称“宁诺”)与宁波市甬剧研究传习中心5月16日正式签署战略框架合作协议,双方将通过资源共享,在学术研究、国际传播与数字技术等领域深入合作,共同推动地方非遗文化的传承发展,促进国际影响力的提升。

作为宁波市甬剧研究传习中心首个正式签约的高校,宁诺将为地方文化走向国际舞台开辟新的路径。未来,双方将在文化保护、数字人文学科与媒体研究等领域开展联合研究项目,举办知识交流与公共活动,并通过展览、电影和节日庆典等形式展示文化传统和研究成果,为学生提供文化报道、媒体制作及内容创作等方面的实践机会。

甬剧发源于浙江宁波,是用宁波方言演唱的地方戏曲剧种。作为国家级非物质文化遗产代表性项目,甬剧以其生动的唱腔、浓郁的地方特色和贴近百姓生活的故事内容深受观众喜爱,是宁波文化的重要象征。

国家级非遗(甬剧)代表性传承人、宁波市甬剧研究传习中心艺术总监王锦文表示,此次合作有助于传统戏曲在国际化语境中实现创造性转化与创新性发展,借助宁诺的国际化平台和丰富的教育资源,推动甬剧从民间表演艺术向学术研究对象的升级,形成具有国际学术影响力的研究成果,进一步促进中外文化的交流与互鉴。

 

example image alt text

 

宁诺人文社科学院院长莫鸢(Catriona Morrison)指出,双方的合作不仅聚焦于对这一传统艺术的学术研究,还将充分运用现代科技手段,例如全息投影、声纹库录入与动作捕捉技术,让甬剧这一承载“宁波声音”的非物质文化遗产得以真实、可感地保存与传播。

此前,多位宁诺学子在观赏甬剧后表达了对这一地方艺术的浓厚兴趣。国际传播学专业大二学生彭知萌表示:“我观看了甬剧《结婚十年》,真的特别打动我。演员们唱念做打样样精湛,舞台上的每个动作都带着戏韵,充分展现了宁波地方戏的独特魅力。我觉得这次合作将带来更多深度学习的机会,让现代教育理念与传统艺术之美交相辉映。”

 

发布于2025年05月17日