郁仲莉 博士

教育与英语语言文学系代理系主任,翻译学副教授

教育与英语语言文学系 / 人文与社会科学学院
在科研信息系统上查看完整简介(英文)
Staff Profile Portrait Image


联系方式

办公室

创新创业大楼(IEB)389室

校园

宁波诺丁汉大学

地址

中国浙江省宁波市泰康东路199号

电话

+86 (0)574 8818 0000

学历

  • 曼彻斯特大学博士
  • 爱丁堡大学硕士
  • 南京师范大学学士

个人简介

在加入宁波诺丁汉大学之前,郁仲莉博士曾在中国大学担任英语副教授。她还在曼彻斯特大学和索尔福德大学工作过,教授汉语、指导翻译与口译方向的硕士学位论文。目前,她负责宁波诺丁汉大学口译和笔译硕士学位的教学,并辅导翻译研究、性别研究和博物馆研究方向的博士生。同时,她也参与到《性别与社会》、《社会语言学》等课程的教学。她也是宁波诺丁汉大学亚太研究所性别研究小组的负责人,以及“性别、文化和身份”系列研讨会的组织者。此外,她还是《翻译视野》和《亚洲女性研究杂志》的编委,浙江省翻译协会的理事,国际出版集团(如Routledge,Taylor & Francis Group),以及20多种翻译研究、性别研究、妇女研究、文化研究、媒体研究和社会科学方面的国际期刊的审稿人,如《翻译研究》、《视角:翻译理论与实践研究》、《翻译与口译研究》、《翻译研究杂志》、《译者》、《目标》、《符号杂志》、《语言、文学和文化杂志》、《全球媒体与中国》、《批评艺术》、《东亚论坛季刊》和《亚洲妇女》。

在科研信息系统上查看完整简介(英文)